لا تنسوا الدُعاء لإخوانكم المُستضعفين في سوريا فدعوةٌ نابعة من قلب صادق قد ترفع البلاء عنهم
Al3asq ترجمة وإعداد وإنتاج
www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق
،لو كُنت أعلم موقع أرواحهم
.لتمكنتُ من إنقاذ نيجي - نيسان والبقية
!شينو - كن
.شينو - سان
.أنت مصدر قوة لقوانا العسكرية .لا يُمكننا تحمل فقدانك
...يكفي يا شينو - كن
.لن أستسلم يا هيناتا
...شينو - كن
.إننا على بعد خطوةٍ من إنقاذ نيجي وكيبا
،إن استسلمت
.فستُخمد شُعلة الأمل قبل أن نتمكن من الوصول إليهم
.من البساطة الاستسلام
،إن كانت الطريقة الوحيدة لإنقاذهم في إيجاد موقعهم
.فلا يُمكننا الاستسلام .علينا الاستمرار بالبحث عنهم
...لن أستسلم
.أيها المسن شيكاكو
أحدث مكروهٌ ما لشيكامارو والبقية؟
.لم أعد أشعر بتشاكراهم على حين غُرة
.أخبرني ما إن كان هُنالك أيُ شيءٍ يُمكنني تقديمه
.قُل شيئًا
...شيكاكو
.صلني بناروتو
أيُمكنك سماعي يا ناروتو؟
.المُسن شيكاكو
ما الذي حدثَ لشيكامارو والبقية؟
.إننا نعلمُ بالتقنية التي استخدمها العدو
،إنها تقنية الانتقال للعالم السُفلي والتي تنتزع الروح من جسد الضحية
.وتوضع الروح داخل مانعٍ خاص
تنتزع الروح؟
ولكنهم جميعًا على قيد الحياة، صحيح؟
...ثُم جدوا موقع الأرواح ومن ثُم
.مُحال
.لا وجودَ لشينوبي يستطيع تحديد أماكن الأرواح
ما الذي يُمكنني تقديمه؟
،في الوقت الراهن أنت الوحيد
.القادر على تخفيف الفوضى القابعة ضمن القوات المُتحالفة
،مهما كانت مقدار تشاكراك
.فمُحالٌ عليك أن تشمل كافة جبهات القتال
.أنت تُحمل نفسك ما لا طاقةَ لك به
في الوضع الراهن، لا يُمكن للقوات المُتحالفة أن تخسر .ثروةً عسكرية مثلك لأجل محض أربعة من الشينوبي
.أيها الأحمق، إنهم ليسوا "محض" أربعة من الشينوبي
.شيكامارو هو ابنك
.سمعتُ عمّا يقوم به شينو وإينو من بذل مافي وسعهم لأجل إنقاذهم
أنتَ والده، كيفَ تُدير ظهرك لهم؟
.كشخصٍ استراتيجي عليَ أن أُنسق تحركات الجميع
.لا يُمكنني أن أدع الآخرين يقومون بما يحلوا لهم
.مُهمتك هي اكتشاف العدو عبر الشعور بنية الحقد
.عليكَ أن تُنفذ مُهمتك بكُل ما لديك من قدرة
.يكفي هُراءً
!ناروتو
.أخبرك شيكاكو أن تضع كُل ما لديك من قُدرة لأجل مُهمتك
أتفهم ذلك؟
.عُلِمْ
كم مضى من الوقت و أنا ألاحقك
رأيتُ صورتكِ في حُلمي، بدوتِ تمامًا كما كُنت حينئذٍ
مازلتُ أجري بين صُفوفٍ طويلة من الأعشاب
كما لو كُنت أطارد ذكرى مُلاحقتي لك
لعنتُ نفسي لنفاذ النفس مني, وفي النهاية لم أصل إليك
بعيدًا جدًا
من المؤكد أنه قد مضت سنواتٌ عدة
لن أعود إلى ذلك المكان قطعًا
قلبي قد غادر بعيدًا
إن كان هذا حُلمًا، و ليس بإمكاني استعادته
فكيف أوصل هذا الشعور إليك؟
لا زلتُ أطُارد ذلك اليوم
و قد أمضيتُ كُل حياتي بالندم عليه
لأني أعيش في عالمٍ لستِ به
المنتقمون
.استسلموا
.كما أخبرتكم سابقًا؛ نحنُ خالدين
.وحتى وإن قضيتم علينا؛ فلن يُزال هذا الحاجز
.لا يسعكم فعل شيء
.يالها من حماقة .دفاعكما مفتوح للغاية
كف الفراغ ذو الثمانية رموز
هاكي
كوشو
جاتسوجا
...التهموا تشاكراه
.كي لا يتمكن من الوقوف على قدميه مُجددًا
!الآن يا ساكون
كاجي
تقنية سحب الظل
يوسي
نو
جتسو
حماقة! ما الذي يفعله؟
.نجح الأمر
.كُنت أتساءل عمّا سيحدثُ إزاء تحطيم أساسات هذه البوابة العملاقة
.أصبتُ فيما خمنت
...أيها الأوغاد
جعلتمونا نُهاجم تلك المنطقة؟
أكنتم تهدفون لذلك منذُ البداية؟
.اللعنة عليكم أيها الأوغاد
مُحاصرون؟
مُحالٌ الهرب؟
.وكأن ذلك سيجعلنا نستسلم
.أنتم تستخفون بنا أيتها القاذورات
.كلا، أنتم من تستخفون بنا
.كُنت أعتقد أنكم أشدُ قوة عن ذلك الحين
أيعني ذلك أن مُستوانا قد تطور بعكس الموتى؟
.مُحقٌ تمامًا
.أنت سليط اللسان
...شيكامارو
.لا حاجة لإغاظة العدو هكذا
علاوة على ذلك، عُدتم إلى الحياة عبر الإيدو تينسي لتكونوا أدوات حرب، صحيح؟
إذن ما خطب هُرائكم حول الانتقام؟
لِمَ تُريدون الانتقام منا؟
أولم تقتلكم الرمال المخفية؟
نحن؟ أدوات حرب؟
.لا شأن لنا بهذه الحرب
...عودتنا إلى الحياة هي ببساطة بُرهانٌ على ولائنا لأوروتشيمارو - ساما
،التزم أوروتشيمارو - ساما بعهده لنا
.وهذه هي النتائج
.والآن اقتلوا بعضكم البعض
.إن لم تكونوا جادين حيال ذلك؛ فسأقتلكم
...الشعور الناتج إزاء اجتياز المرء مشاعر الخوف من الموت
.ذلك ما أُريده
.يالها من أعينٍ رائعة
.سأمنحكم قوى أعظم بكثير
.وستمتثلون لأوامري كنخبتي
التشكيلة الملتهبة الرباعية
نينبو
شيشي
يونجين
.شَهدنا عددًا مُختلفًا من النينجتسو التي استخدمها أوروتشيمارو - ساما
...النينجتسو المُطلقة هي
.الإيدو تينسي
ذلك المُسن الحقير، كيف يتجرأ؟
.يبدو أنكم تودون قول شيءٍ ما
.كلا
.تستطيعون قتلي في وضعي الحالي
.يُمكنكم فعل ذلك الآن إن أردتم ذلك
،فهمت. طالما تمتلكون الختمة الملعونة
.فلا يُمكنكم العزم على مُهاجمتي
،على الرُغم من إخفاقكم إلا أنكم كُنتم مُفيدين
.في تحطيم كونوها
.سأُكافئكم
ما الذي تتمنونه؟
.هُنالك أُمنيةٌ وحيدة
.القوة.. القوة كشينوبي
.لا نتمنَ شيئًا أكثر
...حسن
.أنتم مُذهلون
.سأُحقق لكم أُمنيتكم
.فلتضمهم للمُعاينة يا كابوتو
.مفهوم
.قلبُ المُنتقم سيستخلصُ المُستوى التالي من القوة القابعة بداخلكم
.رغبة الانتقام الشديدة ستزيدُ من قوة الختمة الملعونة بسرعة
ما العلاقة بين ذلك والإيدو تينسي؟
العواطف التي تعلمتموها أنتم الأربعة من ،تغلبٍ على الخوف من الموت في المُختبر
.هي الحقد والكراهية تجاهي
.كلا، كانت عاطفة أكثر قوة
.واثقٌ بأنكم قد أقسمتم أنكم ستنتقمون مني ذات يوم
.حتى وإن قُتلتم في العملية
،عندما تكنون الحقد لشخص بذلك المقدار
،فحينما تُقتلون
.ستأخذون الحقد حيال من قتلكم معكم
،تلقون حتفكم وأنتم تُفكرون فيما إن كان باستطاعتكم العودة إلى الحياة
.لنيل الانتقام فحسب
،من خلال الإيدو تينسي
.ستُبعثون وأنتم تسعون للانتقام
.في ذلك الوقت، ستبلغون قوةً لم يسبق لكم أن امتلكم مثلها قط
،ومصدر تلك القوة
...ستكون رغبتكم العميقة في الانتقام
.استلذوا بقواكم الجديدة
.اليوم كما في الماضي؛ إننا ننتمي لأوروتشيمارو - ساما
.نحنُ الساعون عن انتقام أوروتشيمارو - ساما
.كراهيتنا وحُقدنا تجاهكم تُحرر قوانا
.مُحالٌ على أحدٍ أن يقوم بإيقافنا الآن
.لا تقوموا بمُساواتنا ببقية الأوغاد المُعادون إلى الحياة عن طريق الإيدو تينسي
...مُحال
أهذا حقيقي؟
أُعدتم إلى الحياة لأجل الانتقام منا؟
.أنتم مجانين
...إن ما ذكروه كانَ حقيقيًا
.فهذا يعني أنهم قد أصبحوا جادين
!من المُبكر جدًا أن تفقد الوعي
لا تلهكم الحلقة عن الصلوات المفروضة
،حتى القبضة الناعمة ليست ندًا
.أمام أسلوب صمغي المطور؛ خيط العنكبوت
.دائمًا ما كُنتُ أفضل في الاشتباك المباشر أكثر من الإطلاق البعيد
جاروجا
أقضينا عليه؟
.لا بُد من أنك تُمازحني
.وكأن ذلك المُستوى من القوة سيكون له أي تأثير
.إنهُ دورنا الآن
.قوة هذه الختمة الملعونة هي الأفضل
.اندماج وانقسام الخلايا خارق السُرعة ومُمكن
أحقًا يُمكن تقييد شخصٍ بمثل هذه الظلال؟
.أنت واهن القوى أيها القاذورة
.إنهم يتفاخرون
.فاقوا مُستوى البشر الآن
إذن هل اكتفيتم من فعل ذلك؟
.لا تتصرف كما لو كُنت غير مُبالٍ
،السبب الوحيد لعدم موتكم
.هو أننا تساهلنا معكم
.كبحت نيتي في قتلك
.إذن دعيني وشأني. دعيني وشأني فحسب
...لديك الشجاعة لقول ذلك
.ازدادت كراهيتي مئة ضعف
إذن أتكنين البغضاء لي بهذا القدر؟
.أجل
لِمَ تُغيظها بهذا القدر؟
...تشوجي
أتذكر ما تحدثنا عنه قبل مجيئنا هُنا؟
هاه؟
.لحُسن الحظ أن المقر العام لديه خُطة لتمييز الأشخاص المُتحولين
المقر العام لديه خُطة؟
أجل، لكن ما شأن ذلك بهذا؟
.الخُطة هي استعمال قوة ناروتو
.يبدو أن القوة الحسية التي اكتسبها ناروتو تسمحُ له بالشعور بالقوة الشريرة
.لم يُخبروا الجميع حيال ذلك بعد
،ناروتو يتجه لكافة جبهات القتال في الوقت الراهن
.بنسخ ظُله
!أيها الوغد
!شيكامارو
عمّاذا تُثرثر؟
.معذرةً
.إنها المرة الأولى التي أعتمدُ بها على الحدس
.ولكنني أشعرُ بأنهُ سيأتي قريبًا
...السبب الثالث لعدم حاجتنا للاشتباك مُباشرة
.هو أنني أعرفه حق المعرفة، وسيعثرُ على هذا المكان حتمًا
.أُراهن على ذلك فحسب
ماذا؟
.كُنتَ مُحقًا أيها المُسن إينويشي
،ذهبتُ صوب هالةٍ شريرة حالكة السواد
.ووجدتُ مانعًا عملاقًا
.دع البقية لنا يا ناروتو
،طالما نعلم مكانهم
.فبمقدورنا إنقاذ شيكامارو والبقية
صحيح يا شيكاكو؟
.سأدع أمر المانع لك يا ناروتو
...عظيم
.فهمت
،استمريت بإغاظتهم
.لجعل ناروتو يشعر بحقدهم
.كُنتَ مؤمنٌ أن ناروتو سيشعرُ بحقدهم
.أجل
.لا جدل أنكم أقوياء بحق
.لكنكم ارتكبتم الخطأ ذاته ثانيةً
.إننا لا نُقاتل بمفردنا
.لدينا رفاقٌ يُنقذوننا حينما نكون في ظروفٍ حرجة
،وبما أننا في ظرفٍ حرجٍ كهذا الآن
.فنحن نؤمن بأنهم سيهبون لمُساعدتنا
.نعلمُ علمَ اليقين أنهُ طالما صمدنا فسيكون هُنالك أملٌ حتمًا
.تلك هي الروابط بين الرفاق
.ذلك ما هزمكم
.المرة الماضية، وهذه المرة أيضًا
.لم نُهزم بعد
.لا يُمكنكم تحطيم أو إيقاف هذه القوة
.هذا مُحال
!شيكامارو
.أجل
.عظيم، لقد اتصلنا
.تحرير
...أيها الوغد
.إنهُ ذلك الطفل من الماضي
.مُحال
أحطم المانع من الخارج؟
.سيئ يا ساكون
...إن تحطم الحاجز فأرواحنا
.قبل حدوث ذلك، لننال انتقامنا من هذا الشخص على الأقل
.لا يؤدي الانتقام لشيء
!أرواحنا
...قوة رغبة انتقام الموتى قد أثرت على الختمة الملعونة
.حسن، ما جمعته من معلومات كان يستحق كُل هذا العناء
،أعتقدُ
.أنني سأُشركه في ساحة القتال قريبًا للغاية
...وعندما يحدثُ ذلك
.كُل هذه الافتتاحيات لن تعني شيئًا
www.3asq.com ستُعرض الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن حصرياً على
،هذه المرة كُنت قادرًا من جعل نية العدو تصب بصالحنا
.ولكن حُقد الحرب ينتشر كانتشار النار في الهشيم
.عليَ أن أضعَ حدًا لهذا بسرعة
أغلـــق عيـنـيــــــك أوقف نَفَـســـك
و مَــدِّد ظلَّــــك فـــوق ظلـي
فلتلمع و لتلمع و لتلمع! وداعًا يا دُموعي
...أغلق عينيـك
السماءُ التي لا يُمكنها التوقف عن البُكاء قد أحاطت البلدة بظلامِ الزُرقة
يومًا ما سنقف معًا و نحدق ببعضنا البعض
إن استمعت بإنصات
لازال بإمكاني سماع صوتك حتى الآن
لو كان بإمكاننا العودة إلى ذلك الحين ولو لمرةٍ واحدة
أبقني قريبة منك
هيه أنت! فلتبتسم انظــر إلى هنــا يكفي أن تُنادي اسمي مرةً واحدة
فلتلمع و لتلمع و لتلمع! وداعًا يا دُموعي
أوقف الزمــــان اجمــع الأمـــاني ولا تتوقف عن حُبي فقط لهذه الليلة
فلتدُر ولتدُر ولتدُر وداعًا يــــا ذكريـــاتي
...أغلق عينيـك
هل أنت بخير يا نيجي - نيسان؟
،تعافت عيناي إلى حدٍ بعيد
.لكن ما تزالُ لدي العديد من النقاط العمياء
.اطمئن رجاءً
...حتى تتشافى عيناك بالكامل؛ سأحميك يا نيجي - نيسان
.كما حميتني في المرة الماضية
عندما حميتك؟
.عندما كان ساسكي في القرية
.في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن: قلب العين
قلب العين
.دائمًا ما أردتُ إخبارك لتعلم